This afternoon, I was swimming in the Hotel Polana and suddenly heard some people were speaking in Thai. I was in Thailand for 3 three and half years and have a weakness about this beautiful country. Then I saw two Thai guys are talking with each other about bribing a government official. I went close to them and say- "Mai Di" "bad idea". They were shocked and looked at me. I smiled and told them about my Thailand experience and I speak Thai. Thai people never expect any foreigner can speak their language well. My Thai is good, I even know local slang. So, we have decided to have launch together. Before meeting them, I had no idea that Maputo has Thai restaurants which I miss a lot. On the way to the Thai restaurant "Thai spice" (what a beautiful name) they told me they invested money with a local fishing company which export big tiger shrimp and lobster in Europe(got another opportunity to get some good shrimp and lobster-:) The whole time, conversation was in Thai and they were shocked and laughing with my Thai slang.
While I was checking the menu, I was little disappointed to see no Chai yen(Thai iced tea) but they have Chai Lon(hot tea but Twining tea bag). I was looking all over the menu if it was written some other pages. My Thai friend understood, I am looking for something. They asked me if I am looking for some special Thai dish. I said- Hell, yes-Thai iced tea. They start laughing and went to talk with the restaurant manager- who is mid 30's Thai woman, wearing a beautiful traditional Thai dress. The background traditional Thai instrumental music just made me so happy. My understanding is, the Thai community is very small here and they know each other. The manager came and apologies in English- "We are very sorry, we don't serve Thai iced tea. if I really want some Thai iced tea, they can make a Twining Ceylon OP with ice and milk." I understood my two new Thai friends didn't tell her about my Thai background. I strait told her in Thai- "you are offering me to change my name with yours. How can you compare Thai Iced tea with Ceylon iced tea." First she was shocked and burst with laughing and say -" they make Thai iced tea, only for themselves but they can make a change in my case because I speak Thai." I thought, I will take this chance in one step ahead. I asked her to teach me how to make Thai iced tea and sell some Thai Black tea from Changrai(Northern province in Thailand, border with China). It is very difficult to get Thai black tea which makes the authentic Thai iced tea. My Thai friend who used to supply me Thai black tea, last year he moved in Australia. In Thai culture if you asked something with good manner, they can never refuse. Thai people are very kind and love to take care of foreigners. They are very proud of their culture and country, unfortunately, many foreigners don't respect their custom and culture and talk only about their red district areas without knowing that Thailand has a very strong manufacturing based industry which brings billions of dollar also their number one industry. Her skin color was fair and yellow(real Thais are brown and flat face) that means- she was Chinese-Thai and drink Chinese tea. I also offered her- if she give me some Thai black tea, I will give her some 20 years old Pu-erh, Xihu Qiqiang LongJin Spring-2005 and top grade Tai Guan Yin. She looked at me and said- "deal with some Xihu longJin." I know it wasn't a win-win deal, according to the marketing term but I love Thai iced tea that much-:)
I had wonderful Thai food after long time. Lab Cai(the chicken salad), Tom Yun Kung(Thai spicy shrimp soup), Pad Thai(Noodles), Khanom Mu(Sweet and sour Pork), Ahan Thale(grilled sea food) etc. After swimming when you are hungry and if you have you favorite dishes, what else do you need in your life-:)
Anyway, I went to the kitchen and saw the whole process, how they make authentic Thai iced tea. Here it is- free traditional Thai iced tea recipe as a part of my gift to you from Mozambique( as a part because I will always share whatever I learn-:)
Som(the manager, BTW Som means orange. Thai people can have name like Mu(Pig), Kai(Chicken) etc. Don't ask me why-:) Som told me that most of the Thai Iced teas are fake because they use flavor. Thai iced tea recipe is very simple, all you need is- the real ingredients. Their are two types of Thai Iced tea- 1)for regular drink, another 2)for special day. Why special? Because of one extra ingredient they mix is- little almond milk. She also told me that some Thai iced tea also mix cinnamon and Cardamom but that is not authentic Thai recipe. Where you gonna get real Thai black tea? I don't know but I have found my way-:)
Ingredients:
Regular- Thai black tea steep five-seven minutes in water as black tea
200F (you don't have to be so sensitive about tea leafs amount. Just follow your taste- strong, medium or light). Pour the tea liquor on crashed ice( very small pieces, not cubes). Then don't use condensed or half-half milk, only evaporated milk. You can add sugar if you like. Mix it, That's it.Special- Follow the same process just add some extra almond milk. that's it-:) She told me top Thai hotels make their iced tea with Almond milk.
In Friday, we work unit afternoon in Maputo. I spend my time with them from 1:30 PM until 9:30 PM, include free Thai dinner. They didn't want to take money from me. Som, also offered me her restaurant cook can teach me Thai cooking if I wish. Of course, I love to cook. I had wonderful a day.
Sometimes I wonder- I was in Thailand for three and half years but couldn't discover the traditional Thai iced tea recipe. Who knew after eleven years, I will find the recipe in Africa- Mozambique. Now I am thinking of the movie- "God must be crazy"-:) Have a wonderful weekend with tea and if you wish, maybe next time Thai cooking recipe-:) I am very happy today because I have found some generous Thai friends here. Ripon Maputo, Mozambique