Two Bob,
The easiest and cheapest solution I've found is the automatic siphon, which allows you to siphon off half of your 23 l carboy on the floor, so that the maximum you have to lift is half a 23 l carboy.
You can find this device at
Regards,
Gary