This is what I call HOME BREWING!

"> "Our brewery is installed in a small barn that is shared with chickens,

Southern hemisphere?

No, just a bit north of me, around 40N 88W. Knowing what it's like here I'd put the brewing seasons at mid-March through early June and mid-September through mid to late November. And I'd really be concerned about the racoons; they can be quite persistent.

But out a pan of bugsquezer for slugs and racoons...