you have 2 holes in your stopper, one for the air lock, the other is a glass rod that extends almost to the bottom. when you want to pump, close off the air lock so that the CO2 pushes the wine out the glass rod.
problem solved and no oxygen is introduced.